Od Okre do Albijske gore, Ilirska Bistrica med prazgodovino in antiko